சாகை

தமிழ்

ஒலிப்பு

	இல்லை
(கோப்பு)

சாகை, .

பொருள்

வாழுமிடம்
இடம்
மரக்கிளை
கிளைக்குடும்பம்
கை
வேதத்தின் உட் பிரிவு
வேதம்
இலை
இறப்பு (மரணித்தல்))
வட்டில்^{பாரசீகத்தில் மூலச்சொல்}

மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்

living place
place
branch of a tree
clan/branch of a family
hand
section/chapter of veda
Veda, the holy scriptures of hindus
leaf
death
small cup

விளக்கம்

புறமொழிச்சொல்...பல அர்த்தங்களைக்கொண்ட இந்தச்சொல்லின் மூலம், பொருட்களுக்குத் தக்கவாறு இந்தி/உருது, வடமொழி, தமிழ் மற்றும் பாரசீக மொழிகளிலுள்ளது...இன்று பேச்சு வழக்கில் வாழுமிடத்தைக் குறிக்கும் ஜாகை என்னும் சாகைக்கு மூலம் இந்தி/உருது....இந்தி/உருது (जगह) ஜக³^--ஹ் தெலுங்கில் (జాగా) ஜாகா³^-ஆகி பின்னர் தமிழில் ஜாகை ஆனது..பிறகு கிரந்த எழுத்து 'ஜ' நீங்கி 'சாகை' என்றானது...சமசுகிருதச் சொல் शाखा...ஸ்யாகா²^-.. என்பதே பொருள் எண் 3 முதல் 8 வரை உள்ள சொற்களுக்கு மூலச்சொல்லாகும்...ஸ்யா என்னும் ஒலிக்கு தனி ஒரு கிரந்த எழுத்து இருப்பினும் அது தமிழில் பரவலான பயன்பாட்டிற்கு ஏற்கப்படவில்லை...

பயன்பாடு

இரகுவுக்கு நெல்லையில்தான் சாகை.
இந்த சாகை பெரியதாக நன்றாகயிருக்கிறது.
சாகை வசதியாக இருந்தால்தான் அங்கு இருக்கப் பிடிக்கும்.

( மொழிகள் )

சான்றுகள் ---சாகை--- DDSA பதிப்பு + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + வாணி தொகுப்பகராதி