guar bean

ஆங்கிலம்

guar bean:
கொத்தவரைக்காய்

1. cyamopsis tetragonoloba..(தாவரவியல் பெயர்)
2. guar + bean

பொருள்

• guar bean, பெயர்ச்சொல்.

1. கொத்தவரை
2. கொத்தவரங்காய்
3. கொத்தவரைக்காய்
4. other popular english name..cluster bean

விளக்கம்

1. தமிழகத்தில் வெகுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் காய்கறிகளுள் ஒன்றான கொத்தவரைக்காயின் ஆங்கில பெயர் guar bean...கொத்துகொத்தாகக் காய்ப்பதனால் தமிழில் கொத்து + அவரைக்காய் = கொத்தவரைக்காய் எனப்படுகிறது...இந்தத் தன்மையைச் சுட்டி, இந்தக்காய்க்கு ஆங்கிலத்தில் cluster bean என்றும் பெயருண்டு...

• guar bean (சொற்பிறப்பியல்)
  

( மொழிகள் )

சான்றுகோள் ---guar bean--- ஆங்கில விக்சனரி + பிற ஆங்-அகரமுதலிகள்

( மொழிகள் )

ஆதாரம் ---guar bean--- தமிழிணையக் கல்விக்கழக, கலைச்சொல் பேரகரமுதலியின் தமிழிணையக் கல்விக்கழகத்தின் கலைச்சொல் பேரகரமுதலி