snake in the grass

ஆங்கிலம்

snake in the grass:
புதரில் ஒளிந்திருக்கும் பாம்பு

பொருள்

• snake in the grass, பெயர்ச்சொல்.

1. தீய நண்பன்

விளக்கம்

1. உதட்டளவில் நட்பும் மனதளவில்,இரகசியமாக, கடும் பகை, விசுவாசமற்றத் தன்மை, ஏமாற்று/மோசடி செய்யக்கூடிய குணங்களுடைய, மிக ஆபத்தான, உடனிருக்கும் ஒரு நண்பன்/நபர்...எப்படி ஒரு பாம்பானது புற்புதரில் இரகசியமாக ஒளிந்திருந்து, தக்க சமயத்தில் தீண்டிவிடுமோ அப்படிப்பட்டவர் என்பது பொருள்.

பயன்பாடு

1. Do not trust your friend Mani, he is just like a 'snake in the grass'.

( மொழிகள் )

ஆதாரங்கள் ---snake in the grass--- ஆங்கில விக்சனரி + சொற்குவை அகராதி + பிற ஆங்-அகரமுதலிகள் # DDSA பதிப்பு[1][2][3]