தினை

தினை (பெ)

தினை)

தினை:
தினை - millet

தினை:
தினை

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

1. கம்பு, சோளம், கேழ்வரகு போன்ற சிறு தானிய வகை
2. தினை வகை
3. சாமை
4. ஒரு வகைப் புல்
5. மிகச் சிறிய அளவு

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

1. Italian millet, cereal, setaria italicum
2. wild bermuda grass, panicum burmanni
3. little millet
4. paddy field grass, panicum fluitans
5. A very small measure, as a grain of millet; a trifle

பயன்பாடு

1. "தினை மாவும் கொஞ்சம் சேர்த்துக் கொள்ளக் கூடாதோ? உடம்புக்கு நல்லதாச்சே!" என்றேன்.(வேதாளம் சொன்ன கதை, புதுமைப்பித்தன்)
2. தினை விதைத்தான் தினை அறுப்பான் வினை விதைத்தவன் வினை அறுப்பான் (பழமொழி)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

1. தினைக் காலுள் யாய்விட்டகன்று மேய்க்கிற்பதோ (கலித். 108, 33)
2. தினைத்துணை நன்றிசெயினும் (குறள், 104).

சொல் வளப்பகுதி

( மொழிகள் )

சான்றுகள் --- தமிழ்ப்பேரகரமுதலி நூல்கள் (1924–39) + DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + நா. கதிர்வேல்பிள்ளை + வாணி தொகுப்பகராதி + தமிழ்ப்பேழை + பாண்டியராசாவின் சங்க இலக்கியத் தொடரடைவு +