பிராயச்சித்தம்

தமிழ்

பொதுவகத்தில் ஒலிக்கோப்பு உருவாக்கப்படவில்லை

பொருள்

• பிராயச்சித்தம், பெயர்ச்சொல்.

1. பாவசாந்தி (சீவக. 910, உரை.)
2. மரணகாலத்தில் சகலபாவங்களுக்கும் பரிகாரமாகச் செய்யப்படும் சாந்தி
3. பரிகாரம் (W.)
4. தருமநூற்பிரிவு மூன்றனுள் பாவம்போக்குந் தண்டனைகளைக் கூறும் பகுதி (குறள். பரி. அவ. கீழ்க்குறிப்பு.)
5. தண்டனை (சங். அக.)

மொழிபெயர்ப்புகள்

• ஆங்கிலம்

1. Expiatory ceremony for past sins
2. A ceremony performed on the eve of death, in expiation of all sins
3. Remedy; counteraction; redress
4. A section of Dharma-šāṣtra dealing with punishments as atonement for sins, one of three taruma-nu

( மொழிகள் )

சான்றுகள் --- தமிழ்ப்பேரகரமுதலி நூல்கள் (1924–39) + DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + நா. கதிர்வேல்பிள்ளை + வாணி தொகுப்பகராதி + தமிழ்ப்பேழை + பாண்டியராசாவின் சங்க இலக்கியத் தொடரடைவு +