curiosity killed the cat
பொருள்
- ஒன்று என்னவாக இருக்கும் என்ற அறிதுடிப்பால் (அறிந்து கொள்ளும் ஆர்வத்துடிப்பால்) ஈர்க்கப்பட்டு, அறிய முற்படும்பொழுது எதிர்பாராத தீங்குகளைச் சந்திக்க நேரிடும். எனவே அளவுக்கு அதிகமாக அறிதுடிப்பு வேண்டாம் என்பதை உணர்த்தும் ஓர் ஆங்கில சொற்றொடர். இதன் நேரடிப் பொருள்: அறிதுடிப்பு பூனையைக் கொன்ன்றது.
விளக்கம்