கையேந்தி பவன்

தமிழ்

(வாக்கியப் பயன்பாடு)

தமிழ்நாட்டில் ஒரு கையேந்தி பவன்

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

• (பெ) - கையேந்தி பவன்

• (பொதுவாக தள்ளுவண்டியில் இயங்கும்) நடைபாதை உணவகம்; தட்டுக்கடை

மொழிபெயர்ப்புகள்

• (ஆங்)

• food stalls on the sidewalk, where customers eat standing holding the plate in their hands.

விளக்கம்

• வாடிக்கையாளர்கள் உணவை வாங்கி நின்றுகொண்டே கையில் ஏந்தி சாப்பிடுவதால் இப்பெயர்

• இரவானதும் கையேந்தி பவன் கடைகளில் சுத்தமானத் தட்டுகளில் சுடச் சுட இட்லிகள் கிடைக்கும் (At night, there would be hot idlies served on clean plates in the sidewalk stalls)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)