பூசனை
பொருள்
பூசனை(பெ)
- நித்திய பூசை, ஆராதனை, தொழுகை, வழிபாடு
- (எ. கா.) சிறப்பொடு பூசனை செல்லாது வானம் வறக்குமேல் வானோர்க்கும் ஈண்டு (திருக்குறள் 18 )
- கௌரவிக்கை
- பூசனை வரன்முறை யியற்ற (கம்பரா.படைக்கா. 30).
மொழிபெயர்ப்புகள்
- ஆங்கிலம்:
{{வரியமை}
- “டேய்” - தைலியிடமிருந்து திமிறி வார்த்தைகள் வெளி வந்தது. ஒரு பெண்ணின் வார்த்தைகளாக அவை இல்லை. அருள் கொண்ட சாமியின் வார்த்தைகளே. கருப்பசாமியின் அருள் தவிர வேறெதுவும் இப்படிப் பேசவைக்காது.
- “டேய்” மீண்டும் தைலியின் குரல் முழங்கியது.
- “சாமி”.. பவ்யத்துடன் தலைகள் குனிந்தன. கைகள் குவிந்து நின்றன. விழிகள் பயக்குறியுடன் சாமியை ஏறிட்டு நோக்கின.
- ”சாமிக்கு தீராத குறை ஒண்ணு இருக்குடா”
- ”சாமி?”
- “டேய் சாமிக்கு மூணுவருஷமா பொங்கல் உண்டா?”
- ”இல்லை சாமி”
- ”ஒரு பூசனை உண்டா?”
- “இல்லை சாமி” (தாலியில் பூச்சூடியவர்கள் - பா. செயப்பிரகாசம்)