மன்பதை

மன்பதை (பெ)

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

1. மனிதகுலம், மக்கள் பரப்பு
2. படை

மொழிபெயர்ப்புகள்

1. humanity ஆங்கிலம்
2. army

விளக்கம்

பயன்பாடு

• மன்பதை மக்களினம். மக்களுள் உலகப் படைப்புப் பற்றி எடுத்துரைக்கும் புராணிகர்களை இங்கே “மன்பதை” என்று குறிக்கின்றார். திருவருட்பா 3995 உரை
• பலமுறை படித்திருப்பினும், படிக்கப் படிக்கப் புதிது புதிதாய் அறிவு கொளுத்தும் "அர்த்தமுள்ள இந்து மத"த்தை, சனிக்கிழமைதோறும் தினத்தந்தியில் என் கண்கள் தேடும்! கண்ணதாசன் இந்த மன்பதைக்கு வழங்கிய கருணைக் கொடை அது! (நினைவு நாடாக்கள், வாலி, ஆனந்தவிகடன், 28-செப்டம்பர்-2011)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

• மன்பதை வகுக்கும் பிரமர்நா ரணர்கள்

    மன்னுருத் திரர்களே முதலா (திருவருட்பா 3995)

• யானோ அரசன் யானே கள்வன்

    மன்பதை காக்கும் தென் புலம் காவல்
    என் முதல் பிழைத்தது;     (சிலப்பதிகாரம், வழக்குரை காதை 75-77)

(இலக்கணப் பயன்பாடு)

ஆதாரங்கள் ---மன்பதை--- DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ +

• கழகத் தமிழ் அகராதி, திருநெல்வேலி, தென்னிந்திய சைவசித்தாந்த நூற்பதிப்புக் கழகம் லிமிட்டெட், சென்னை-1, பதிப்பு 1974