தூக்கம்
ஒலிப்பு
(கோப்பு) |
பொருள்
தூக்கம்(பெ)
ஒலிப்பு
(கோப்பு) |
பொருள்
மொழிபெயர்ப்புகள்
ஆங்கிலம்
பயன்பாடு
- அன்று முழுவதும் அவளுக்குத் தூக்கமே வரவில்லை (கலியாணி, புதுமைப்பித்தன்) - The whole day, she could not sleep
- லலிதா படுத்துக்கொண்டாள், ஆனால் தூக்கம் வரவில்லை (அலை ஓசை, கல்கி) - Lalitha lay down. But, she could not sleep
- தூக்கம் உன் கண்களைத் தழுவட்டுமே, அமைதி உன் நெஞ்சில் நிலவட்டுமே (பாடல்)
- அறுப்பு காலத்தில் தூக்கம்; கோடை காலத்தில் ஏக்கம் (பழமொழி)
- வாழ்வு வருங்கால் வராது கண் தூக்கம் (பழமொழி)