காவு

காவு (வி)

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

1. தோளில் காத்தண்டு சும; தூக்கிச் சும
2. சும
3. இச்சி

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

1. carry on the shoulder, as a palanquin, a pole with a weight at each end
2. bear or sustain anything heavy, on the arms or on the head
3. long for desire

விளக்கம்

பயன்பாடு

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

1. ஊனைக்காவி யுழிதர்வர் (தேவா. 338, 1).
2. காவினெங் கலனே (புறநா. 206).
3. தேனைக்காவி யுண்ணார் சிலதெண்ணர்கள் (தேவா. 338, 1)

(இலக்கணப் பயன்பாடு)

---

காவு (பெ)

பொருள்

• காவு (verb) is to denote sacrificing the animals to god by cutting its folded head.
• காவு (noun) is the place/temple where sacrifice takes place .

• பலி; (சிறுதெய்வங்களுக்கு இடும்) பலி

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

• sacrifice, oblation to inferior deities

விளக்கம்

கவு - குனித்தல் .காவு - பழைய காலத்தில் , சிறு தெய்வங்களுக்கு ஆடு , மாடு , போத்து ( எருமை) போன்றவற்றை தலை குனிய வைத்து பலிகொடுப்பர்

பயன்பாடு

• கடைசியில் அம்மாவை அந்த நோய் காவு வாங்கிச் சென்றது (அதிர்ச்சி, ஜோதிர்லதா கிரிஜா)
• கால்நூற்றாண்டுப் போரிலும், இப்போது சுனாமிப் பேரலையிலும் எத்தனை குழந்தைச் செல்வங்களைக் காவு கொடுத்துவிட்டோம்? (கண் தூங்காமல் நாம் காணும் சொப்பனம், பொ.கருணாகரமூர்த்தி)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

(இலக்கணப் பயன்பாடு)

ஆதாரங்கள் ---காவு--- DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ +

சொல் வளப்பகுதி